Nutzungsvereinbarung
Damit Hattrick die Europäischen Richtlinien zu Datenverarbeitung und Datenschutz erfüllt, musst du unsere Nutzungsvereinbarung akzeptieren, bevor du auf deinen Verein zugreifen kannst.
Dies ist nur eine Zusammenfassung der wichtigsten Punkte aus der Nutzungsvereinbarung. Falls es irgendwelche Unterschiede zwischen diesem Text und der englischen Nutzungsvereinbarung gibt, so geht in jedem Fall die englischsprachige Nutzungsvereinbarung vor.
1. Wenn du dich bei Hattrick anmeldest, gib deinen richtigen Namen und deine Adresse an. Das macht es uns einfacher, deine Identität zu verifizieren und dir zu helfen, falls es für dich zu Problemen auf der Seite kommt. Fairplay ist für uns sehr wichtig, die Hattrick-Gamemaster verbringen viel Zeit damit, Betrug vorzubeugen und dagegen vorzugehen. Seriöse Nutzerdaten helfen ihnen, diesen Aufgaben nachzukommen.
Falls du unter 13 Jahre alt bist, darfst du leider noch nicht Hattrick spielen. Wenn du zwischen 13 und 16 Jahre alt bist, darfst du dich nur mit der Erlaubnis deiner Eltern bei Hattrick anmelden.
2. Du solltest immer die Hausordnung befolgen. Du darfst nur einen aktiven Account registrieren. Du darfst nicht betrügen ("cheaten") oder versuchen, die Hattrick-Seite oder den Verein eines anderen Managers zu hacken. Und vergiss auch nicht die Netiquette, verhalte dich bitte freundlich. Du darfst andere Manager weder bedrohen noch beleidigen, oder ihnen unerwünschte Nachrichten (= Spam) zuschicken. Und beachte immer die Urheberrechte anderer.
3. Falls du diesen Regeln nicht folgst, kannst du dein Team verlieren oder von einem Gamemaster vom Spiel ausgeschlossen werden. Dein Team wird auch entfernt, falls du dich nicht innerhalb von sieben Wochen einloggst.
4. Wir bemühen uns, einen so guten Service wie nur möglich anzubieten. Wir können aber weder garantieren, dass der Dienst immer erreichbar ist, noch, dass niemals Daten verloren gehen werden.
5. Durch die Dateneingabe in unser System überträgst du uns das Recht, diese Daten zu nutzen. Allerdings respektieren wir deine Privatsphäre und folgen den Datenschutzrichtlinien der Europäischen Union.
Wir werden dir weder Spam-Nachrichten senden, noch werden wir Dritten, die nichts mit Hattrick zu tun haben, Zugriff auf deine Daten erlauben.
Von Zeit zu Zeit können wir dir unseren Newsletter oder andere spielbezogene Informationen per E-Mail zusenden, wie etwa Passwort-Erinnerungen.
Wir nutzen auf unserer Seite Cookies, um die Nutzung der Webseite zu erleichtern.
Du kannst die vollständige Datenschutzerklärung auf Englisch hier lesen.
6. Wir haben sehr viele Jahre harte Arbeit in Hattrick gesteckt. Daher hoffen wir auf dein Verständnis, dass du zunächst unsere Erlaubnis erhalten musst, wenn du irgendetwas außerhalb von Hattrick verwenden möchtest, das zu Hattrick gehört.
Es besteht die Möglichkeit, dass wir Änderungen an der Nutzungsvereinbarung und der Datenschutzerklärung vornehmen müssen. Sollte es dazu kommen, werden wir dies auf der Internetseite bekanntgeben.